Forum  Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Keep On Smiling

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Strona Główna ->
Carmit Bachar
/ Carmit: Teksty / Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kada
miss independent.



Dołączył: 12 Kwi 2009
Posty: 11513
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 10:15, 06 Sty 2011    Temat postu: Keep On Smiling

Tekst

-


Tłumaczenie

Kiedy byłam młodą dziewczynką
Nigdy nie czułam się niepewnie
Wytańczyłam moją drogę do świata
Bez żadnych zahamowań
Oni mówili, że jestem inna
Wszędzie gdzie poszłam pytali co się stało
Udawałam, że nic mnie to nie obchodzi
Za każdym razem ludzie chcieli stać i się gapić
Teraźniejszość pozwoliła mi zmienić sposób w jaki patrzyłam na siebie jako na brzydką
Wiedziałam, że w środku byłam piękna jeśli tylko się uśmiechnęłam


Nie ważne co wchodzi nam w drogę
Wiem, że wszystko będzie dobrze
Jutro jest jaśniejszym dniem
Nie obawiaj się, stajemy się silniejsi
Za każdym razem gdy łzy spadają jak deszcz
Słońce zmyje ból
Jak gwiazda
Na niebie
Będziesz lśnił
Jeśli będziesz się uśmiechał (po prostu się uśmiechał)

Podróżowałam po świecie
Jestem wdzięczna za lekcje, którą dostałam
Jedną rzecz wiem na pewno (wiem na pewno)
Jesteśmy tacy sami, nieważne dokąd pójdziecie
Oni mówili, że jestem inna
Wszędzie gdzie poszłam pytali co się stało
Udawałam, że nic mnie to nie obchodzi
Za każdym razem ludzie chcieli stać i się gapić
Teraźniejszość pozwoliła mi zmienić sposób w jaki patrzyłam na siebie jako na brzydką
Wiedziałam, że w środku byłam piękna jeśli tylko się uśmiechnęłam


Nie ważne co wchodzi nam w drogę
Wiem, że wszystko będzie dobrze
Jutro jest jaśniejszym dniem
Nie obawiaj się, stajemy się silniejsi
Za każdym razem gdy łzy spadają jak deszcz
Słońce zmyje ból
Jak gwiazda
Na niebie
Będziesz lśnił
Jeśli będziesz się uśmiechał (po prostu się uśmiechał)


Każdy ma coś w co wierzy
Co prowadzi ich swoją drogą przez strach
Jest dobrze, możesz zaufać temu co czujesz po prostu uwierz
I z uśmiechem podążaj za marzeniami


Nie ważne co wchodzi nam w drogę
Wiem, że wszystko będzie dobrze
Jutro jest jaśniejszym dniem
Nie obawiaj się, stajemy się silniejsi
Za każdym razem gdy łzy spadają jak deszcz
Słońce zmyje ból
Jak gwiazda
Na niebie
Będziesz lśnił
Jeśli będziesz się uśmiechał (po prostu się uśmiechał)

To jest dla wszystkich moich wspaniałych ludzi
Po prostu marzcie i wierzcie
Wszystko jest możliwe jeśli tylko się uśmiechacie

by Kada


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Strona Główna ->
Carmit Bachar
/ Carmit: Teksty / Tłumaczenia
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Soft.
Regulamin